SCW图标
英雄背景无分隔线
博客

„Explosive“ Cyberangriffe in Öl und Gas sind lebensbedrohlich

马蒂亚斯-马杜博士
发表于 Mar 15, 2018
最后更新于 2026年3月9日

Der Schwerpunkt der meisten Cybersicherheitsdiskussionen bezieht sich auf den Schutz von Geld, Ruf und Informationen. In Finanzinstituten stellt dies häufig eine Bedrohung für die persönlichen oder Unternehmensfinanzen dar. In der Telekommunikationsbranche geht es eher um persönliche Identitätsinformationen oder den Diebstahl geistigen Eigentums. Auf Regierungsebene ist Cyberspionage eine relativ einfache und kostengünstige Methode, um an hochwertige Informationen zu gelangen.

Die Gefahren von Cyberangriffen auf physische Infrastrukturen wie SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) und ICS (Industrial Control Systems) sind jedoch sehr real, nehmen zu und machen Angst, wie ein kürzlich erschienener Artikel der New York Times über einen Angriff auf ein petrochemisches Unternehmen mit einer Anlage in Saudi-Arabien erklärt.

Im Öl- und Gassektor können Cybersicherheitsangriffe zu Explosionen führen. Lange Zeit waren diese Anlagen nicht an Netzwerke angeschlossen, aber jetzt sind sie alle gefährlich angeschlossen, um die Verwaltung zu vereinfachen. Die Wahrscheinlichkeit, dass diese Systeme angegriffen werden — und zwar erfolgreich — ist jetzt viel höher. Diese Anwendungen wurden NICHT unter Berücksichtigung der Sicherheit entwickelt, da es nicht beabsichtigt war, sie mit dem Internet zu verbinden.

Der NYT-Artikel beschreibt einen Angriff, der nicht darauf abzielte, einfach Daten zu zerstören oder die Anlage abzuschalten, sondern auch, um den Betrieb des Unternehmens zu sabotieren und eine Explosion auszulösen, die wahrscheinlich anderen Menschen schaden würde. Die Ermittler sagten, das einzige, was eine Explosion verhinderte, sei „ein Fehler im Computercode der Angreifer“ gewesen, den die Hacker ihrer Meinung nach „wahrscheinlich inzwischen behoben haben“. Die Ermittler glauben, dass es „nur eine Frage der Zeit“ ist, bis sie dieselbe Technik erfolgreich gegen ein anderes Unternehmen einsetzen.

Softwareentwickler werden zu Schlüsselarchitekten, die den Erfolg und die Sicherheit vieler öffentlicher und privater Organisationen untermauern. Es gibt kein besseres Beispiel als die Öl- und Gasindustrie. Es ist wichtiger denn je, dass sie die Auswirkungen ihrer Arbeit auf die Sicherheit besser kennen und lernen, sicher zu programmieren, unabhängig von der Sprache oder den verwendeten Frameworks.

Wenn Sie sehen möchten, wie Entwickler mehr über Sicherheit zum Schutz kritischer Infrastrukturen erfahren können, nehmen Sie an der folgenden Herausforderung teil:

https://portal.securecodewarrior.com/#/simple-flow/web/injection/oscmd/cpp/vanilla

Das einzige, was eine Explosion verhinderte, war ein Fehler im Computercode der Angreifer, so die Ermittler.

https://www.nytimes.com/2018/03/15/technology/saudi-arabia-hacks-cyberattacks.html

Der Cyberangriff war nicht darauf ausgelegt, einfach Daten zu vernichten oder die Anlage abzuschalten, glauben die Ermittler. Es sollte eine Explosion auslösen. https://t.co/kQqcAhoW01

„Die New York Times (@nytimes) 15. März 2018

Ein Cyberangriff in Saudi-Arabien hatte ein tödliches Ziel. Experten befürchten einen weiteren Versuch. https://t.co/q9UdicR7dv

„Colin Wright (@colinismyname) 22. März 2018

Der Angriff stellte eine gefährliche Eskalation internationaler Hackerangriffe dar, da gesichtslose Gegner sowohl den Tatendrang als auch die Fähigkeit unter Beweis stellten, schweren physischen Schaden anzurichten. https://t.co/G8bBCteouZ#CyberSecurity #NetworkMonitoring

„Elitery Indonesia (@eliterydc) 22. März 2018

Ein kürzlich gescheiterter #cyberassault Ein saudi-arabisches Petrochemieunternehmen hatte ein tödliches Ziel. Das @NYTimes Artikel erklärt mehr: https://t.co/3g8oDuPijm pic.twitter.com/mfsqrxsd9U

„Symantec EMEA (@SymantecEMEA) 21. März 2018
查看资源
查看资源

Das einzige, was eine Explosion verhinderte, war ein Fehler im Computercode des Täters, sagten die Ermittler.

想了解更多吗?

Matias Madou, Ph.D. ist Sicherheitsexperte, Forscher, CTO und Mitbegründer von Secure Code Warrior. Matias promovierte an der Universität Gent in Anwendungssicherheit mit Schwerpunkt auf statischen Analyselösungen. Später kam er zu Fortify in den USA, wo er feststellte, dass es nicht ausreichte, ausschließlich Codeprobleme zu erkennen, ohne Entwicklern beim Schreiben von sicherem Code zu helfen. Dies inspirierte ihn dazu, Produkte zu entwickeln, die Entwickler unterstützen, die Sicherheitslast verringern und die Erwartungen der Kunden übertreffen. Wenn er nicht als Teil von Team Awesome an seinem Schreibtisch sitzt, steht er gerne auf der Bühne und präsentiert auf Konferenzen wie der RSA Conference, BlackHat und DefCon.

了解更多

Secure Code Warrior 您的Secure Code Warrior 帮助您在整个软件开发周期中保障代码安全,并建立将网络安全置于首位的企业文化。无论您是应用安全经理、开发人员、首席信息安全官,还是其他从事安全工作的人员,我们都能协助您的企业降低不安全代码带来的风险。

预约演示
分享到:
领英品牌社交x 标志
作者
马蒂亚斯-马杜博士
发表于2018年3月15日

Matias Madou, Ph.D. ist Sicherheitsexperte, Forscher, CTO und Mitbegründer von Secure Code Warrior. Matias promovierte an der Universität Gent in Anwendungssicherheit mit Schwerpunkt auf statischen Analyselösungen. Später kam er zu Fortify in den USA, wo er feststellte, dass es nicht ausreichte, ausschließlich Codeprobleme zu erkennen, ohne Entwicklern beim Schreiben von sicherem Code zu helfen. Dies inspirierte ihn dazu, Produkte zu entwickeln, die Entwickler unterstützen, die Sicherheitslast verringern und die Erwartungen der Kunden übertreffen. Wenn er nicht als Teil von Team Awesome an seinem Schreibtisch sitzt, steht er gerne auf der Bühne und präsentiert auf Konferenzen wie der RSA Conference, BlackHat und DefCon.

Matias ist Forscher und Entwickler mit mehr als 15 Jahren praktischer Erfahrung in der Softwaresicherheit. Er hat Lösungen für Unternehmen wie Fortify Software und sein eigenes Unternehmen Sensei Security entwickelt. Im Laufe seiner Karriere hat Matias mehrere Forschungsprojekte zur Anwendungssicherheit geleitet, die zu kommerziellen Produkten geführt haben, und verfügt über mehr als 10 Patente. Wenn er nicht an seinem Schreibtisch ist, war Matias als Ausbilder für fortgeschrittene Schulungen zur Anwendungssicherheit tätig und hält regelmäßig Vorträge auf globalen Konferenzen wie RSA Conference, Black Hat, DefCon, BSIMM, OWASP AppSec und BruCon.

Matias hat an der Universität Gent in Computertechnik promoviert, wo er Anwendungssicherheit durch Programmverschleierung studierte, um das Innenleben einer Anwendung zu verbergen.

分享到:
领英品牌社交x 标志

Der Schwerpunkt der meisten Cybersicherheitsdiskussionen bezieht sich auf den Schutz von Geld, Ruf und Informationen. In Finanzinstituten stellt dies häufig eine Bedrohung für die persönlichen oder Unternehmensfinanzen dar. In der Telekommunikationsbranche geht es eher um persönliche Identitätsinformationen oder den Diebstahl geistigen Eigentums. Auf Regierungsebene ist Cyberspionage eine relativ einfache und kostengünstige Methode, um an hochwertige Informationen zu gelangen.

Die Gefahren von Cyberangriffen auf physische Infrastrukturen wie SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) und ICS (Industrial Control Systems) sind jedoch sehr real, nehmen zu und machen Angst, wie ein kürzlich erschienener Artikel der New York Times über einen Angriff auf ein petrochemisches Unternehmen mit einer Anlage in Saudi-Arabien erklärt.

Im Öl- und Gassektor können Cybersicherheitsangriffe zu Explosionen führen. Lange Zeit waren diese Anlagen nicht an Netzwerke angeschlossen, aber jetzt sind sie alle gefährlich angeschlossen, um die Verwaltung zu vereinfachen. Die Wahrscheinlichkeit, dass diese Systeme angegriffen werden — und zwar erfolgreich — ist jetzt viel höher. Diese Anwendungen wurden NICHT unter Berücksichtigung der Sicherheit entwickelt, da es nicht beabsichtigt war, sie mit dem Internet zu verbinden.

Der NYT-Artikel beschreibt einen Angriff, der nicht darauf abzielte, einfach Daten zu zerstören oder die Anlage abzuschalten, sondern auch, um den Betrieb des Unternehmens zu sabotieren und eine Explosion auszulösen, die wahrscheinlich anderen Menschen schaden würde. Die Ermittler sagten, das einzige, was eine Explosion verhinderte, sei „ein Fehler im Computercode der Angreifer“ gewesen, den die Hacker ihrer Meinung nach „wahrscheinlich inzwischen behoben haben“. Die Ermittler glauben, dass es „nur eine Frage der Zeit“ ist, bis sie dieselbe Technik erfolgreich gegen ein anderes Unternehmen einsetzen.

Softwareentwickler werden zu Schlüsselarchitekten, die den Erfolg und die Sicherheit vieler öffentlicher und privater Organisationen untermauern. Es gibt kein besseres Beispiel als die Öl- und Gasindustrie. Es ist wichtiger denn je, dass sie die Auswirkungen ihrer Arbeit auf die Sicherheit besser kennen und lernen, sicher zu programmieren, unabhängig von der Sprache oder den verwendeten Frameworks.

Wenn Sie sehen möchten, wie Entwickler mehr über Sicherheit zum Schutz kritischer Infrastrukturen erfahren können, nehmen Sie an der folgenden Herausforderung teil:

https://portal.securecodewarrior.com/#/simple-flow/web/injection/oscmd/cpp/vanilla

Das einzige, was eine Explosion verhinderte, war ein Fehler im Computercode der Angreifer, so die Ermittler.

https://www.nytimes.com/2018/03/15/technology/saudi-arabia-hacks-cyberattacks.html

Der Cyberangriff war nicht darauf ausgelegt, einfach Daten zu vernichten oder die Anlage abzuschalten, glauben die Ermittler. Es sollte eine Explosion auslösen. https://t.co/kQqcAhoW01

„Die New York Times (@nytimes) 15. März 2018

Ein Cyberangriff in Saudi-Arabien hatte ein tödliches Ziel. Experten befürchten einen weiteren Versuch. https://t.co/q9UdicR7dv

„Colin Wright (@colinismyname) 22. März 2018

Der Angriff stellte eine gefährliche Eskalation internationaler Hackerangriffe dar, da gesichtslose Gegner sowohl den Tatendrang als auch die Fähigkeit unter Beweis stellten, schweren physischen Schaden anzurichten. https://t.co/G8bBCteouZ#CyberSecurity #NetworkMonitoring

„Elitery Indonesia (@eliterydc) 22. März 2018

Ein kürzlich gescheiterter #cyberassault Ein saudi-arabisches Petrochemieunternehmen hatte ein tödliches Ziel. Das @NYTimes Artikel erklärt mehr: https://t.co/3g8oDuPijm pic.twitter.com/mfsqrxsd9U

„Symantec EMEA (@SymantecEMEA) 21. März 2018
查看资源
查看资源

请填写下方表格以下载报告

我们恳请您允许我们向您发送有关我们产品及/或安全编码相关主题的信息。我们将始终以最高标准谨慎处理您的个人数据,绝不会为营销目的将其出售给其他企业。

提交
scw 成功图标
SCW 错误图标
要提交表单,请启用“Analytics”Cookie。完成后,您可随时将其关闭。

Der Schwerpunkt der meisten Cybersicherheitsdiskussionen bezieht sich auf den Schutz von Geld, Ruf und Informationen. In Finanzinstituten stellt dies häufig eine Bedrohung für die persönlichen oder Unternehmensfinanzen dar. In der Telekommunikationsbranche geht es eher um persönliche Identitätsinformationen oder den Diebstahl geistigen Eigentums. Auf Regierungsebene ist Cyberspionage eine relativ einfache und kostengünstige Methode, um an hochwertige Informationen zu gelangen.

Die Gefahren von Cyberangriffen auf physische Infrastrukturen wie SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) und ICS (Industrial Control Systems) sind jedoch sehr real, nehmen zu und machen Angst, wie ein kürzlich erschienener Artikel der New York Times über einen Angriff auf ein petrochemisches Unternehmen mit einer Anlage in Saudi-Arabien erklärt.

Im Öl- und Gassektor können Cybersicherheitsangriffe zu Explosionen führen. Lange Zeit waren diese Anlagen nicht an Netzwerke angeschlossen, aber jetzt sind sie alle gefährlich angeschlossen, um die Verwaltung zu vereinfachen. Die Wahrscheinlichkeit, dass diese Systeme angegriffen werden — und zwar erfolgreich — ist jetzt viel höher. Diese Anwendungen wurden NICHT unter Berücksichtigung der Sicherheit entwickelt, da es nicht beabsichtigt war, sie mit dem Internet zu verbinden.

Der NYT-Artikel beschreibt einen Angriff, der nicht darauf abzielte, einfach Daten zu zerstören oder die Anlage abzuschalten, sondern auch, um den Betrieb des Unternehmens zu sabotieren und eine Explosion auszulösen, die wahrscheinlich anderen Menschen schaden würde. Die Ermittler sagten, das einzige, was eine Explosion verhinderte, sei „ein Fehler im Computercode der Angreifer“ gewesen, den die Hacker ihrer Meinung nach „wahrscheinlich inzwischen behoben haben“. Die Ermittler glauben, dass es „nur eine Frage der Zeit“ ist, bis sie dieselbe Technik erfolgreich gegen ein anderes Unternehmen einsetzen.

Softwareentwickler werden zu Schlüsselarchitekten, die den Erfolg und die Sicherheit vieler öffentlicher und privater Organisationen untermauern. Es gibt kein besseres Beispiel als die Öl- und Gasindustrie. Es ist wichtiger denn je, dass sie die Auswirkungen ihrer Arbeit auf die Sicherheit besser kennen und lernen, sicher zu programmieren, unabhängig von der Sprache oder den verwendeten Frameworks.

Wenn Sie sehen möchten, wie Entwickler mehr über Sicherheit zum Schutz kritischer Infrastrukturen erfahren können, nehmen Sie an der folgenden Herausforderung teil:

https://portal.securecodewarrior.com/#/simple-flow/web/injection/oscmd/cpp/vanilla

Das einzige, was eine Explosion verhinderte, war ein Fehler im Computercode der Angreifer, so die Ermittler.

https://www.nytimes.com/2018/03/15/technology/saudi-arabia-hacks-cyberattacks.html

Der Cyberangriff war nicht darauf ausgelegt, einfach Daten zu vernichten oder die Anlage abzuschalten, glauben die Ermittler. Es sollte eine Explosion auslösen. https://t.co/kQqcAhoW01

„Die New York Times (@nytimes) 15. März 2018

Ein Cyberangriff in Saudi-Arabien hatte ein tödliches Ziel. Experten befürchten einen weiteren Versuch. https://t.co/q9UdicR7dv

„Colin Wright (@colinismyname) 22. März 2018

Der Angriff stellte eine gefährliche Eskalation internationaler Hackerangriffe dar, da gesichtslose Gegner sowohl den Tatendrang als auch die Fähigkeit unter Beweis stellten, schweren physischen Schaden anzurichten. https://t.co/G8bBCteouZ#CyberSecurity #NetworkMonitoring

„Elitery Indonesia (@eliterydc) 22. März 2018

Ein kürzlich gescheiterter #cyberassault Ein saudi-arabisches Petrochemieunternehmen hatte ein tödliches Ziel. Das @NYTimes Artikel erklärt mehr: https://t.co/3g8oDuPijm pic.twitter.com/mfsqrxsd9U

„Symantec EMEA (@SymantecEMEA) 21. März 2018
观看网络研讨会
开始吧
了解更多

请点击下方链接下载该资源的PDF文件。

Secure Code Warrior 您的Secure Code Warrior 帮助您在整个软件开发周期中保障代码安全,并建立将网络安全置于首位的企业文化。无论您是应用安全经理、开发人员、首席信息安全官,还是其他从事安全工作的人员,我们都能协助您的企业降低不安全代码带来的风险。

查看报告预约演示
下载PDF文件
查看资源
分享到:
领英品牌社交x 标志
想了解更多吗?

分享到:
领英品牌社交x 标志
作者
马蒂亚斯-马杜博士
发表于2018年3月15日

Matias Madou, Ph.D. ist Sicherheitsexperte, Forscher, CTO und Mitbegründer von Secure Code Warrior. Matias promovierte an der Universität Gent in Anwendungssicherheit mit Schwerpunkt auf statischen Analyselösungen. Später kam er zu Fortify in den USA, wo er feststellte, dass es nicht ausreichte, ausschließlich Codeprobleme zu erkennen, ohne Entwicklern beim Schreiben von sicherem Code zu helfen. Dies inspirierte ihn dazu, Produkte zu entwickeln, die Entwickler unterstützen, die Sicherheitslast verringern und die Erwartungen der Kunden übertreffen. Wenn er nicht als Teil von Team Awesome an seinem Schreibtisch sitzt, steht er gerne auf der Bühne und präsentiert auf Konferenzen wie der RSA Conference, BlackHat und DefCon.

Matias ist Forscher und Entwickler mit mehr als 15 Jahren praktischer Erfahrung in der Softwaresicherheit. Er hat Lösungen für Unternehmen wie Fortify Software und sein eigenes Unternehmen Sensei Security entwickelt. Im Laufe seiner Karriere hat Matias mehrere Forschungsprojekte zur Anwendungssicherheit geleitet, die zu kommerziellen Produkten geführt haben, und verfügt über mehr als 10 Patente. Wenn er nicht an seinem Schreibtisch ist, war Matias als Ausbilder für fortgeschrittene Schulungen zur Anwendungssicherheit tätig und hält regelmäßig Vorträge auf globalen Konferenzen wie RSA Conference, Black Hat, DefCon, BSIMM, OWASP AppSec und BruCon.

Matias hat an der Universität Gent in Computertechnik promoviert, wo er Anwendungssicherheit durch Programmverschleierung studierte, um das Innenleben einer Anwendung zu verbergen.

分享到:
领英品牌社交x 标志

Der Schwerpunkt der meisten Cybersicherheitsdiskussionen bezieht sich auf den Schutz von Geld, Ruf und Informationen. In Finanzinstituten stellt dies häufig eine Bedrohung für die persönlichen oder Unternehmensfinanzen dar. In der Telekommunikationsbranche geht es eher um persönliche Identitätsinformationen oder den Diebstahl geistigen Eigentums. Auf Regierungsebene ist Cyberspionage eine relativ einfache und kostengünstige Methode, um an hochwertige Informationen zu gelangen.

Die Gefahren von Cyberangriffen auf physische Infrastrukturen wie SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) und ICS (Industrial Control Systems) sind jedoch sehr real, nehmen zu und machen Angst, wie ein kürzlich erschienener Artikel der New York Times über einen Angriff auf ein petrochemisches Unternehmen mit einer Anlage in Saudi-Arabien erklärt.

Im Öl- und Gassektor können Cybersicherheitsangriffe zu Explosionen führen. Lange Zeit waren diese Anlagen nicht an Netzwerke angeschlossen, aber jetzt sind sie alle gefährlich angeschlossen, um die Verwaltung zu vereinfachen. Die Wahrscheinlichkeit, dass diese Systeme angegriffen werden — und zwar erfolgreich — ist jetzt viel höher. Diese Anwendungen wurden NICHT unter Berücksichtigung der Sicherheit entwickelt, da es nicht beabsichtigt war, sie mit dem Internet zu verbinden.

Der NYT-Artikel beschreibt einen Angriff, der nicht darauf abzielte, einfach Daten zu zerstören oder die Anlage abzuschalten, sondern auch, um den Betrieb des Unternehmens zu sabotieren und eine Explosion auszulösen, die wahrscheinlich anderen Menschen schaden würde. Die Ermittler sagten, das einzige, was eine Explosion verhinderte, sei „ein Fehler im Computercode der Angreifer“ gewesen, den die Hacker ihrer Meinung nach „wahrscheinlich inzwischen behoben haben“. Die Ermittler glauben, dass es „nur eine Frage der Zeit“ ist, bis sie dieselbe Technik erfolgreich gegen ein anderes Unternehmen einsetzen.

Softwareentwickler werden zu Schlüsselarchitekten, die den Erfolg und die Sicherheit vieler öffentlicher und privater Organisationen untermauern. Es gibt kein besseres Beispiel als die Öl- und Gasindustrie. Es ist wichtiger denn je, dass sie die Auswirkungen ihrer Arbeit auf die Sicherheit besser kennen und lernen, sicher zu programmieren, unabhängig von der Sprache oder den verwendeten Frameworks.

Wenn Sie sehen möchten, wie Entwickler mehr über Sicherheit zum Schutz kritischer Infrastrukturen erfahren können, nehmen Sie an der folgenden Herausforderung teil:

https://portal.securecodewarrior.com/#/simple-flow/web/injection/oscmd/cpp/vanilla

Das einzige, was eine Explosion verhinderte, war ein Fehler im Computercode der Angreifer, so die Ermittler.

https://www.nytimes.com/2018/03/15/technology/saudi-arabia-hacks-cyberattacks.html

Der Cyberangriff war nicht darauf ausgelegt, einfach Daten zu vernichten oder die Anlage abzuschalten, glauben die Ermittler. Es sollte eine Explosion auslösen. https://t.co/kQqcAhoW01

„Die New York Times (@nytimes) 15. März 2018

Ein Cyberangriff in Saudi-Arabien hatte ein tödliches Ziel. Experten befürchten einen weiteren Versuch. https://t.co/q9UdicR7dv

„Colin Wright (@colinismyname) 22. März 2018

Der Angriff stellte eine gefährliche Eskalation internationaler Hackerangriffe dar, da gesichtslose Gegner sowohl den Tatendrang als auch die Fähigkeit unter Beweis stellten, schweren physischen Schaden anzurichten. https://t.co/G8bBCteouZ#CyberSecurity #NetworkMonitoring

„Elitery Indonesia (@eliterydc) 22. März 2018

Ein kürzlich gescheiterter #cyberassault Ein saudi-arabisches Petrochemieunternehmen hatte ein tödliches Ziel. Das @NYTimes Artikel erklärt mehr: https://t.co/3g8oDuPijm pic.twitter.com/mfsqrxsd9U

„Symantec EMEA (@SymantecEMEA) 21. März 2018

目录

下载PDF文件
查看资源
想了解更多吗?

Matias Madou, Ph.D. ist Sicherheitsexperte, Forscher, CTO und Mitbegründer von Secure Code Warrior. Matias promovierte an der Universität Gent in Anwendungssicherheit mit Schwerpunkt auf statischen Analyselösungen. Später kam er zu Fortify in den USA, wo er feststellte, dass es nicht ausreichte, ausschließlich Codeprobleme zu erkennen, ohne Entwicklern beim Schreiben von sicherem Code zu helfen. Dies inspirierte ihn dazu, Produkte zu entwickeln, die Entwickler unterstützen, die Sicherheitslast verringern und die Erwartungen der Kunden übertreffen. Wenn er nicht als Teil von Team Awesome an seinem Schreibtisch sitzt, steht er gerne auf der Bühne und präsentiert auf Konferenzen wie der RSA Conference, BlackHat und DefCon.

了解更多

Secure Code Warrior 您的Secure Code Warrior 帮助您在整个软件开发周期中保障代码安全,并建立将网络安全置于首位的企业文化。无论您是应用安全经理、开发人员、首席信息安全官,还是其他从事安全工作的人员,我们都能协助您的企业降低不安全代码带来的风险。

预约演示下载
分享到:
领英品牌社交x 标志
资源中心

入门资源

更多文章
资源中心

入门资源

更多文章